Difference between NTSC and PAL

無知なもので、異なる言語バージョンであってもサウンド部分のコードは変わらないかと思っていました。USAのNTSCとEuropeのPALでは明らかに周波数が違うので、まったく同一のコードが持ち込まれる可能性は低いでしょう。USAとJapanの間でさえ、たいていの場合は何らかの違いがあります。
異なる言語バージョンには、異なるアセンブリリストを用意しましょう。